Недавно узнала, что "dicht" по-немецки означает "непроницаемый". А "dichter" всё на том же немецком "поэт".
Но стихи я пишу отвратительные и очень редко. Так что поэт из меня херовый.) Впрочем вы и сами это прекрасно знаете.
А вот "непроницаемый" мне больше понравилось.)